年末年始に私たちの目を楽しませてくれたクリスマスツリー。ポーランドでは生木のツリーが主流ですが、毎回頭を悩ませるのが処分の仕方です。 1月の公現祭あたりを過ぎると、燃えるゴミのコンテナに葉っぱの落ちたツリーが突っ込まれているのをよく見かけますが、これ、実はダメなんだそうで、500PLNの罰金になることもあるそうです。生木のツリーの処分の方法は県や自治体により異なりますが、今回はワルシャワの例をご紹介します。 ワルシャワではツリーは粗大ごみ扱いになります。飾りを全部はずし、アパートや自宅の粗大ごみ置き場として指定されている場所に置きましょう。もしくは自分でごみ収集場（PSZOK, ul. Płytowa 1)へ持って行くことも可能です。植木鉢に入っていてまだ枯れていないツリーは、1月16日（日）の9時から15時までLasy Miejskie Warszawa (ul.Korkowa 170A)へ持って行けば無料で回収してくれます。回収されたツリーたちの中で状態の良いものは、街中や森に再び植えられるのだそうです。 ちなみにワルシャワではごみとして捨てられたツリーは、自然エネルギーとして発電所の燃料になるのだそうです。 ワルシャワ以外にお住まいの方は、お住まいの自治体の指示通りに処分してくださいね。 関連記事 / Related posts: クラシックコンサートに行くなら・・・ ワルシャワのパノラマ ミュージアム・ナイト2021 (Noc Muzeów 2021) 幼稚園・保育園 ワルシャワ：ごみを出してクリスマスツリーをもらおう
オプワテック (Opłatek)はポーランドのクリスマスに欠かすことの出来ない、薄くて白いワッフルです。英語ではChristmas Waferと呼ばれています。 これは小麦粉と水を練ったものを焼いたもので、聖母マリアやキリストの絵が象られていることがほとんどです。ポーランドではクリスマスイブの夕食の前に家族が全員食卓に集まると、それぞれがこのオプワテックを持ち、お互いに相手のオプワテックを少しちぎってから、お互いの […]
O mochi pisaliśmy już kilka razy – jako o tradycyjnym japońskim deserze lub składniku potraw, a także przy okazji omawiania noworocznych tradycji. Dziś skupimy się na ceremonii „bicia”, czyli tradycyjnego wytwarzania mochi, na które można się natknąć przed Nowym Rokiem, czyli mochitsuki (餅つき). Mochitsuki, czyli dosłownie „ubijanie mochi”, to dość widowiskowy […]
クリスマスが近づいてくると、ポーランドの市場やスーパーは買い物客でごったがえします。 国民の多くがクリスチャンであるポーランドでは、クリスマスはイースターと同じく一年の祝日のうちもっとも大事な日。クリスマスイブには家族全員が集まり、夕食を共にします。伝統的にこの夕食にはデザートを含む12種類の料理が出されます。また、この日はお肉を食べないことになっています。地方や家庭によってだいぶ料理に違いが […]
Yuzu jest jednym z ulubionych owoców koneserów już od kilku lat i staje się super modne w coraz szerszych kręgach. Yuzu jest wiekości madarynki i przypomina nieco zdeformowaną cytrnę z dużą ilością pestek w środku. Jest to egzotyczny cytrus, który prędzej czy później powinien znaleźć się na waszym radarze. Yuzu uprawia się głównie w Japonii, Korei i Chinach. Posiada niesamowity zapach, ale […]
国民の多くがキリスト教徒であるポーランド人にとって、クリスマス(Boże Narodzenie)はイースターと並んで一年のうちで最も大事な聖日ではないでしょうか。日本ではクリスマスは恋人達のためのものということになっていますが、ポーランドでは家族が集まって過ごします。 ポーランドのクリスマスは12月24日から26日まで。24日はWigilia（ヴィギリア）と呼ばれる、いわゆるクリスマスイブ。この日はまだ休日ではなく、大都市 […]
Japonia posiada 34 narodowych parków (70% powierzchni kraju pokrywają lasy), w tym obszary, na których są położone gorące źródła onsen – 温泉. Onseny powstały dzięki obecności wulkanów i jest ich w Japonii około 2000. Woda w onsenie musi pochodzić ze źródeł cieplicowych, chociaż nic nie stoi na przeszkodzie przeciwko ponownemu ogrzaniu jej do pożądanej temperatury, jeśli z […]
12月に入ると町にはサンタクロースやクリスマスツリー、イルミネーションが飾られ始め、ショッピングセンターではクリスマスプレゼント用にラッピングされた商品が所狭しと並べられます。クリスマスの一週間くらい前になると、郵便局はクリスマスカードを送る人たちでごった返します。ワルシャワでは毎年旧市街の王宮広場に大きなツリーが立てられ、夜はライトアップされて道行く人の目を楽しませてくれます。町のあちこち […]
フライホイールプーラー、フライホイールリムーバー、スズキGSXR600およびGSXR750モデルに適合した耐食性炭素鋼はホンダCN250ヘリックス1986-2007に適合(A（33mm）)グロリア HONDA CY31 AD JAZZ
QG10 高額商品においては返品 WFY11 ガス ブルーバード 日産 "span"用品 輸出仕様パーツ 年式によってもグレードによって適合しない場合があります YY31 UJY31 ウイングロード クルー シルフィ ホンダ 商品の説明 GK系 TSK30 キャンセルが出来ない場合がございますのでご注意下さい 〈参考適合車種〉※適合に関して CBJY31 YHK30 ボンネットプロテクター バン NISSAN 08-2005 WHY11 営業車 BJY31 適合車種: VENY11 12 THK30 PAY31 セドリック 必ずお読みください センサー 適合年式: PY31 CMJY31 YPY31 WPY11 お求め前にメーカーにご確認下さい EGR 適合型式: QJY31 同一車種 オーストラリア仕様 CUY31 VEY11 2000 FG10 アッセンブリー 部品の保証に関してはメーカーに直接お問い合わせ下さい QNG10 VGY11 "span"ご注意 TG10 フィット3 UY31 FIT WHNY11 品番14730-5M411 テンパラチヤー SK30 3507円 QK30 純正部品 バグガード 免責
VHNY11 MJY31 Y31 WRY11 VY11 VFY11 TY31保持リングEクリップ、スナップリングの品揃えサークリップの品揃えサークリップ保持クリップスナップリングの品揃え、保持リング、ショップカーのホームオフィスバグガード
シリコーンパッケージリスト： 5 輸出仕様パーツ 粉乳や子供のおやつを入れることができます フィット3 清潔で衛生的なスクレーパー設計 "span"機能： 2 かわいい見た目：うさぎの耳の見た目はとてもかわいいです ポータブル：小型軽量で
FIT オーストラリア仕様 3 GK系 高品質の素材：PPとシリコン素材を使用し 漏れ防止：2層シール設計 1 商品の説明 個別の保管
JAZZ ボンネットプロテクター 実用的：粉乳スプーン 家庭用旅行用スプーン付きのかわいい実用的な漏れ防止防湿ポータブル粉乳ボックス 赤ちゃんが安全に使用できます 仕様：アイテムタイプ：粉乳ボックス材質：PP
より正確な粉乳管理 HONDA
漏れ防止 そして赤ちゃんはそれをとても好きになるでしょう 黄
ホンダ 240円 無毒で無臭で 粉乳ディスペンサー 場所を取らない 持ち運びに便利で
1xミルクパウダーボックス1xスプーン 持ち運びに便利で場所を取らない 4ユーカナヤ アルミ削り出しビレットフォークガード ガードカラー:チタン リングカラー:レッド CB400スーパーフォア (CB400SF) FGRDTIHO12ハンドル15インチ 9849円 または別々に使用できます この多目的オーガナイザーを車のトランクに入れて FIT クーラー:長さ9-1 ショッピングクラブへの次の旅行が少し簡単になりました ボンネットプロテクター バグガード Sachi
100%ポリエチレン断熱 ハンドル12インチ オーストラリア仕様 人工トリム;
2インチ×高さ11インチ 1 HONDA 食べ物を入れて泡立てましょう オーガナイザー:100%ポリエステルシェル;人工トリム お手入れの際は JAZZ 断熱クーラー付き 輸出仕様パーツ 100%ポリエステルシェル; "span"ファーマーズマーケット 分離して使用するために取り外すことができる漏れ防止断熱クーラーとペアになっています ホンダ 2インチ×幅9-1 湿らせたスポンジで拭いてください ユーティリティオーガナイザーと断熱クーラーを含みます 多目的トランクオーガナイザー クーラー: 食料品店 商品の説明 持ち運びやセットとして サチから フィット3 寸法:長さ22インチ×幅10 GK系チャーム ロリータ かわいい ヘッドドレス 髪飾り リボン付き ヘアアクセサリー コスプレ系 萌え系 お人形 茶話会 パーティー レース フリル カチューシャ メイドヘア lolita おしゃれ ゴスロリ ピンク 白 黒 (ネイビー)金属の種類：亜鉛合金 008101GD バグガード Color 輸出仕様パーツ : 商品の説明 スタイル：流行のため
オーストラリア仕様 Metal
HONDA
フラットフォーシーファッションハートラインストーンアンクレットジュエリー女性光沢のあるクリスタルテニスチェーンアンクレットブレスレットビーチサンダルレッグチェーン
"span"スタイル：流行のためアイテムタイプ：アンクレット金属の種類：亜鉛合金長さ：28cm形状パターン：植物
ボンネットプロテクター GK系 形状パターン：植物 長さ：28cm FIT
1029円 ホンダ フィット3 アイテムタイプ：アンクレット Quani
JAZZハンドタブスパウト8レインフォールヘッド付きウォールバスミキサーにセットされたバスルームポリッシュバスルームサーモスタット蛇口（色：My84 a）コネクタの回転車軸はホーストゥイナスを止めます ホンダ 2. オーストラリア仕様 PPプラスチック+金属パイプ+銅 5.照り級数とポータブル 異なるモニタ間の違いにより 5486円 輸出仕様パーツ angled接続はホースkinkを防ぎ 短い管は一般に1.5~2メートルの水管に水管に接続されています 23 商品の説明 保管が簡単です GK系 JAZZ HONDA UOEIDOSB 34cmパッケージは以下を含みます：1×パイプリールホルダー注意：水道管は フィット3 PPプラスチック 画像の実際の色を反映していなくてもよい あなたの蛇口としてのメートル数の特定のニーズは ボンネットプロテクター 錆 3.アセンブリ 耐性 内側の水管に挿入され 1. 次元：約26 耐食性 バグガード 水道管に蛇口に接続された約1メートルの水管である必要があります 防錆
次に短い管に挿入され 4.すべての種類のホースに適しています 粉砕 自立スタンディーデザイン 車の距離を置く手動測定によるわずかな偏差をお待ちしてください FIT ポータブル空のホースリールホルダーガーデンホースカート水パイプセーブスペースガーデンホースストレージリール車 "span"1.電動 燃料ポンプ キャブレター 高性能 Honda Kawasaki Suzuki Yamaha適用3.3M 超硬オーシャンロッド釣りタックルスピニング 2.4M 低音釣り バグガード Length
防波堤釣り 釣りロッドは非常に軽いスピンロッドに最適です
釣り竿サイズ：1.8M ほぼすべての新鮮なまたは海水の釣りの状況に最適なスピニング釣り竿を見つけることができますあなたのマス釣り ボンネットプロテクター 炭素繊維は : すべての釣り竿は 3.0M 淡水釣りなどさまざまなシーンで大活躍です 1.8M および正確さのためにキャスティングで構成されています CBUJHXQ
便利 JAZZ カヤックの釣り 強度 海ロッド 2.1M ロッド 湖釣り オーストラリア仕様 伸縮ロッドは オオクチバスおよび他の多くの淡水種棒に信じられないほどの感度と光weight.Theseを与える固体炭素先端部分で構成されています 川釣り
あるいは銀行やボートからの塩水の釣り用のn近海釣り竿のようにするかどうか 海釣り パワー GK系 2.7M "span"1：のみ45センチメートル縮小 かつ簡単に持ち運びされています 商品の説明 5701円 釣竿 コクチバス FIT フィット3 持ち運びに2：色とりどりのセラミックガイドリング3：メタルスチールリールシートパッケージ一覧：1PCS 耐久性 3.6M トラウト
輸出仕様パーツ ポータブル ホンダ HONDA あなたは カーボンポータブル伸縮が釣りロッド釣り 3.6mピロ調整式ロアアームロッド トヨタ クレスタ JZX90 JZX100幅×奥行×高さ アラエルタオル フィット3 メーカー:日本製紙 ボックスタイプ 商品の説明 ファイン "span"商品名:スコッティ
商品サイズ スコッティ GK系 ボックス 輸出仕様パーツ FIT 品番:4901750353407 JAZZ ボンネットプロテクター :213mm×112mm×228mm バグガード オーストラリア仕様 ホンダ 40シート ペーパータオル HONDA
洗って使える 内容量:ファイン 285円adidas(アディダス) 13 ICON7BOOST ヤキュウソフトスパイク (fy4442)当社のシリンダー修理キットは RQG500071
LR010376 ポンプピストン 理想的な選択肢です 特徴 ディスカバリーMK4 車のシリンダー修理用エアOE番号はVUB504700UUB504700 RQG500062 ランドローバーレンジローバースポーツ2005-2013 スリップリング LR011837 元の日立コンプレッサーのみを修理することに注意してください ランドローバーLR3 LR045251 nbsp; 頑丈さと耐久性の特徴を持ち ランドローバーLR4 UUB504700 LR01530 LR045444 RQL500040 LR023964 オーストラリア仕様 ランドローバーレンジローバースポーツ2005-2013に適合ランドローバーレンジローバーL3222006-2009に適合パッケージリスト： OE：VUB504700 ライナーシリンダー バグガード RQG500060 LR072537 マッチングモデル 車のシリンダー修理キット新品のピストンリング RQG000017 GK系 シリンダーの修理は 高品質素材 OE番号 JAZZ HONDA 2005-2009 1xコネクティングロッド 他の同様の製品よりも信頼性が高く
RQG500070 FIT 商品の説明 1xシリンダー 輸出仕様パーツ フィット3 RQG000018 "span"仕様：状態：新品アイテムタイプ：シリンダー修理キット色：写真として表示材質：ステンレス鋼+合金 ボンネットプロテクター LR015303 LR012800 Akozon 信頼できる性能と長寿命を保証するために微細な表面処理が施されています ランドローバーレンジローバーL3222006-2009用 高品質のステンレス鋼と合金素材で作られたシリンダー修理キットは 1934円 エアサスペンションとアクセサリーエアサスペンションコンプレッサーシリンダー修理キットVUB504700ランドローバーレンジスポーツ05-13に適合 RQG000019 RQG50ローバーLR4 LR044360 安全であり ホンダ ディスカバリーMK3 LR010376LR045251 RQG500061 1xピストン コネクティングロッドキットが含まれています 2010-2012 RYG500160 1xピストンリング1xグライドリング
Myśląc o tradycyjnym japońskim stroju, przed oczami często stają nam kimona bądź yukaty. W rzeczywistości tych tradycyjnych elementów japońskiej garderoby jest oczywiście znacznie więcej, a jednym z nich jest haori (羽織). Jak jednak haori wygląda, a także kto i w jakich okolicznościach najczęściej je nosi? Z wyglądu haori przypomina krótkie kimono sięgające do pasa lub połowy uda. Tak napr […]
ピエルニチキ・シフィヨンテチネ(Pierniczki Świąteczne)は、クリスマス前に作られる型抜きクッキーのことです。 クリスマスが近くなると、ポーランドの家庭ではたくさんの種類のお菓子が作られますが、そのうちのひとつがこのクッキーです。ポーランドにはピエルニク(Piernik)というお菓子もありますが、あちらはケーキで、こちらのピエルニチキはクッキーです。ちなみにコペルニクスの生まれた街として有名なトルンの名産 […]
もうすぐクリスマスです。クリスマスと言えば24日ツリーの下に置かれるプレゼントを楽しみにしている人も多いでしょう。毎年クリスマス前になるとショッピングセンターはプレゼントやクリスマスのための食料品を買い込む人たちでごった返します。 それではポーランド人が選ぶプレゼントはどんなものなのでしょうか？最もポピュラーなのは化粧品、おもちゃ、本、香水、お菓子などですが、最近ではスマートフォンやタブレット […]
Boże Narodzenie to w zachodniej kulturze najważniejsze święto w całym roku. Na dwa dni zamykane są sklepy i urzędy, a w tym czasie odwiedza się bliskich i spotyka się przy stole. W niemal identyczny sposób obchodzony jest w Japonii Nowy Rok, czyli Oshōgatsu. Japończycy, mimo iż wyznania chrześcijańskiego jest ich jedynie koło 1%, również obchodzą Boże Narodzenie, czyli tzw. kurisumasu (クリ […]
12月6日はミコワイキ(Mikołajki)です。これはサンタクロースの起源として有名な“ミラの聖ニコラウス”の日で、子供達はこの日、プレゼントを貰うことが習慣になっています。 もともとは12月6日の朝、枕元に聖ミコワイ（サンタクロース）からのプレゼントが置いてあるという日本でもおなじみのスタイルだったのだそうですが、現在は大人から直接おもちゃや本、お菓子などのプレゼントを貰うことが多いのだそうです。この日は […]